文化互鉴,融合共享 罗马孔院参加共和国报《2020年罗马及拉齐奥指南》新书发布会

当地时间10月7日,罗马大学孔子学院参加由意大利《共和国报》报社在法国驻意大利大使馆举办的《2020年罗马及拉齐奥指南》新书发布会。法国驻意大利大使克里斯蒂安·马塞(Christian Masset)、意大利《共和国报》报社社长卡洛·威尔戴利(Carol Verdelli)和该报 “指南” 负责人朱塞佩·切拉萨(Giuseppe Cerasa)、其他国际文化机构代表、罗马大学孔院中方院长张红及孔院教师等300余人参加了本次发布会。

新书发布会举办地法尔内赛宫(Palazzo Farnese)是罗马一座杰出的文艺复兴建筑,设计者包括米开朗基罗(Michelangelo di Lodovico Buonarroti Simoni)以及其他几位16世纪意大利最杰出的建筑师,目前为法国驻意大利大使馆。主办方《共和国报》是意大利发行量第二大的全国性报纸,也是最具影响力的报刊媒体之一。而由共和国报社组织出版的《2020年罗马及拉齐奥指南》主要为读者介绍了罗马及拉齐奥地区的美食以及引人入胜的历史文化休闲地;与此同时,“指南”中融入国际化视野,书中的“作者路线”专栏集结了10位有影响力的人物,其中包括法国驻意大利大使克里斯蒂安·马塞(Christian Masset)、德国、西班牙和日本驻意科学、文化机构负责人以及张红院长等,在专栏中,作者们以不同视角讲述了他们眼中的罗马。张红院长表示:“作为2020年度指南专栏作者之一,非常高兴能与各国大使和驻罗马的各文化交流机构代表一起分享罗马生活体验,通过指南,中意文化交流又有了新的视角和新的媒介。”

罗马孔院一直致力于文化互鉴与共融,本次活动进一步体现了罗马孔院一贯秉持的文化互鉴理念以及日趋增长的影响力,今后孔院将继续以国际化的视野积极与当地媒体和文化教育机构开展更多元的交流与合作。

罗马孔院受邀参加“庆祝中国成立70周年艺术展”开幕式

罗马孔院受邀参加“庆祝中国成立70周年艺术展”开幕式

当地时间9月25日,由罗马美术学院(Accademia di Belle Arti di Roma)中国学生学者联谊会主办,意大利新联协会、意大利教育中心、上海意术文化交流公司协办的“故音——庆祝中国成立70周年艺术展”于罗马开幕。中国驻意大利使馆于兴国参赞、意大利教育中心秘书长阿尔贝托(Alberto Ortolani)出席了本次开幕式,罗马大学孔子学院中方院长张红受邀参加开幕仪式。

开幕式上,参展作品作者向与会来宾简要介绍了画作中蕴含的中国元素。接下来,于参赞为本次开幕式致辞,他肯定了近些年中意两国教育交流事业的发展,并希望来意留学生可以享受留学、平安留学、快乐留学。秘书长阿尔贝托对参展的创作者表示了感谢,并在致辞中希望未来中意关系、中意文化交流可以更上一层楼。最后,“第一财经”大型活动项目总监向红女士在致辞中表达了对意大利乡村文化的热爱。

仪式后,张红院长与于参赞、罗马美院学联主席就中意文化合作、孔子学院文化活动开展等事宜交流了想法,希望未来可以继续合作,将中国文化元素通过不同渠道呈现在意大利的各个角落。

文/王珊珊 图/王珊珊