Chiusura estiva 2024

Gli uffici della Segreteria dell’Istituto Confucio saranno chiusi al pubblico dal 20 luglio al 25 agosto e riapriranno il 26 agosto. Il personale della Segreteria farà quanto possibile per rimanere operativo via mail fino al 6 agosto. Buone vacanze a tutti!

24节气之小暑 | 24 periodi solari, “Piccolo caldo” (6 luglio 2024)

20 Arriva improvvisamente un’ondata di calore, seguita dal “Piccolo Caldo” Il calendario solare tradizionale cinese divide l’anno in 24 periodi solari. Il “Piccolo Caldo” è l’11° periodo solare dell’anno. Il “Piccolo caldo” indica che il periodo più caldo è in arrivo, ma il punto di estremo calore deve ancora arrivare. Ecco 6 cose da sapere…

Primo concorso di video brevi sulla Cina “La Cina nei miei occhi”

L’Istituto Confucio all’Università di Roma La Sapienza, in collaborazione con la Scuola di Giornalismo Internazionale e Comunicazione dell’Università di lingue straniere di Pechino e Hainan Airlines, organizza il primo concorso di brevi video con il tema “Cina nei miei occhi”.   1) Tema  La Cina nei miei occhi 2) Tempistiche  Scadenza della consegna del materiale…

Opportunità di lavoro – MEDIATORI LINGUISTICO CULTURALI / INTERPRETI

EUROSTREET società cooperativa ricerca MEDIATORI LINGUISTICO-CULTURALI per il servizio di mediazione linguistico-culturale di persona, in videoconferenza e per il servizio HELPVOICE® di interpretariato telefonico attivo 24 ore su 24, 365 giorni su 365. Competenze preferenziali richieste: Titolo da Mediatore linguistico-culturale o laurea attinente; Esperienza nel campo della mediazione linguistico-culturale; Residenza/Domicilio in Italia; Conoscenza di una…

Proiezione del film “京剧:搜孤救孤” (“Opera di Pechino: salvare l’orfano Zhao”) di Ma Qian

Il film sarà proiettato (in cinese con sottotitoli in inglese) in occasione della cerimonia dei diplomi venerdì 28 giugno– ore 16, presso l’Aula 201 dell’Edificio Marco Polo (Circonvallazione Tiburtina 4).   Genere: Opera di Pechino Produzione: Beijing ATW Culture Media Ltd., Co. Regia: Ma Qian Protagonista: Wang Peiyu Durata: 85 minuti Trama: la messa in…

Cerimonia di consegna dei diplomi (corsi marzo-giugno 2024) + proiezione del film “京剧:搜孤救孤” (“Opera di Pechino: salvare l’orfano Zhao”) di Ma Qian

L’Istituto Confucio di Roma è lieto di informare che il giorno 28 giugno 2024 alle ore 16:00, presso l’Aula 201 dell’Edifico Marco Polo (Dipartimento ISO, Circonvallazione Tiburtina 4), si terrà una piccola cerimonia durante la quale saranno consegnati i diplomi di fine corso. Ricordiamo che i diplomi sono stati compilati per coloro che hanno sostenuto e superato…

Multilingual Translation and Interpreting Program “Key Concepts of Beijing Cultural Heritage” – “China Studies Program” (CSP)

Si segnala che sul sito CLEC è presente un bando per un programma di training di traduzione della durata di tre settimane (online, 1-18 luglio) o di otto giorni (in presenza, 18-25 settembre). L’annuncio è rivolto a traduttori e studiosi con cittadinanza non cinese madrelingua italiana, araba o coreana, con almeno la laurea triennale (l’annuncio…

Artist’s Talk: Xu Bing in Conversation with Ornella De Nigris (29 maggio 2024, American Academy)

Si segnala che mercoledì  29 maggio alle ore 18:00 presso la Galleria della American Academy di Roma (McKim, Mead & White Building, Via Angelo Masina 5) si terrà un talk con l’artista Xu Bing e Ornella De Nigris (evento in inglese e cinese). Per maggiori dettagli: https://www.aarome.org/it/eventi/artist-talk-xu-bing-conversation-ornella-de-nigris?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTEAAR3jW2lS8DxCJKa2hk9ZbRDIQ7FBY2_M1z4JyTcpy1kiiNNnJqrm1ir68J0_aem_AQnmtMbnFf3844HGZHlNM2YA6OGv3cBDG-gPEeRFeeajcSs4WyRqbvluIMQ_EPq5wUWcdNBSzrUGd0P26FV5YUD0