Ruggero Cirillo (Convitto Nazionale Vittorio Emanuele II) – Chinese Bridge 2025

Avvisi, News, Video

转自津云新媒体 《“一撇一捺”撑起新时代马可·波罗的中文梦》 Video di Tianjin Cloud News: Gioventù e Chinese Bridge: Semplici tratti sostengono il sogno cinese del Marco Polo della nuova era. 作为教育部中外语言交流合作中心主办的国际中文赛事，“汉语桥”自2002年启幕以来，已会聚160多国的180多万青少年共赴中文之约。津云循着这份文化热忱，打造系列短视频《我与“汉语桥”》，记录语言交流的动人篇章。 In quanto competizione internazionale di lingua cinese sponsorizzata dal Centro per l’Educazione e Cooperazione Linguistica del Ministero dell’Istruzione cinese, il “Chinese Bridge” ha richiamato, dal suo lancio nel 2002, oltre 1,8…

Partecipazione del Prof. Federico Masini al forum internazionale 《海外视角看中国式现代化》

Avvisi, News, Video

罗马大学孔子学院理事长、意方院长马西尼（Federico Masini）教授，应邀参加4月6日—9日在福建举行的《海外视角看中国式现代化》国际论坛，并做主旨发言和接受专访！ Il Prof. Federico Masini, Presidente e Direttore dell’ Istituto Confucio di Roma, è stato invitato a partecipare, a tenere un discorso e a rilasciare interviste in occasione del forum internazionale “La modernizzazione cinese da una prospettiva d’oltremare”, tenutosi nel Fujian (Xiamen) dal 6 al 9 aprile.     Video originale disponibile sul canale…

“Fantasticare in primavera” – spettacolo annuale di lingua e cultura cinese del Convitto Nazionale Vittorio Emanuele II di Roma

Attività culturali, News, Video

Il 25 marzo 2024, il Liceo Scientifico Internazionale con opzione Lingua Cinese del Convitto Nazionale di Roma ha organizzato lo spettacolo annuale di cultura cinese intitolato “Fantasticare in primavera”. Durante lo spettacolo, gli insegnanti e gli studenti della scuola hanno selezionato e recitato estratti dello “Shijing” [“Libro delle odi”] e cantato canzoni in cinese, hanno…

“旅游+中文”视频征集活动 (“Travelling + Chinese” Programme), seconda edizione – 优秀视频制作奖 +优秀指导教师奖 (Excellent video production+ Honorable Mention for instructor)

Attività culturali, News, Video

I nostri insegnanti Feng Guang e Michela Pranzo hanno partecipato alla seconda edizione della competizione “Travelling + Chinese” Programme” e ottenuto il riconoscimento “Excellent video production” (Michela Pranzo) e una “Honorable Mention for instructor” (Feng Guang). 我们孔院教师冯光在第二届“旅游+中文”视频征集活动 获了优秀指导教师奖，我们孔院之朴敏佳 获了优秀视频制作奖。   Date un’occhiata al loro video (sottotitoli in cinese e inglese, video disponibile anche sulla pagina…

SEE爱——我的中国故事”Vlog大赛” – Prof. Zeng Yun (prima classificata)

Attività culturali, News, Video

      Facciamo i complimenti alla nostra professoressa Zeng Yun, che ha partecipato alla competizione “SEE爱——我的中国故事”Vlog大赛” e ottenuto il primo posto. Date un’occhiata al suo vlog (disponibile sul canale WeChat 北外国际中文, https://mp.weixin.qq.com/s/S1nt0SvtBECmcCxEfXZNaw ) !   我们孔院之曾韵老师得了”SEE爱——我的中国故事”Vlog大赛” 的 第一名，欢迎大家看一看她的 vlog! 恭喜恭喜！！

Buon anno della Tigre 2022!

Attività culturali, Video

中国新年就要到了，对中国人来说，这是最重要的节日。过年时，中国人有吃饺子、贴春联、拜年等习俗。但中国人为什么这么做呢？视频为大家讲述了关于中国新年起源的故事。 Il capodanno cinese è alle porte ed è la festa più importante per i cinesi. Durante il capodanno, i cinesi hanno l’usanza di mangiare ravioli, incollare distici della festa di primavera per salutare il nuovo anno. Ma qual’è l’origine di questi festeggiamenti? Il video racconta la storia dell’origine del capodanno cinese.

Letture dalla Cina – 4^ puntata: “Il settimo giorno”, di Yu Hua

Attività culturali, Letture dalla Cina, News, Video

𝗥𝗨𝗕𝗥𝗜𝗖𝗔 “𝗟𝗘𝗧𝗧𝗨𝗥𝗘 𝗗𝗔𝗟𝗟𝗔 𝗖𝗜𝗡𝗔” Il settimo giorno – di Yu Hua (Feltrinelli, 2017) da lunedì 14 giugno, ore 18:00 Yang Fei esce di casa una mattina e trova una fitta nebbia mista a una strana neve luminosa: è in ritardo per la sua cremazione. Inizia così il viaggio nell’Aldilà di un uomo vissuto, troppo brevemente,…

Letture dalla Cina – 2^ puntata: “𝗥𝗮𝗰𝗰𝗼𝗻𝘁𝗶 𝗳𝗮𝗻𝘁𝗮𝘀𝘁𝗶𝗰𝗶”, di Su Tong

Attività culturali, Letture dalla Cina, News, Video

𝗥𝗨𝗕𝗥𝗜𝗖𝗔 “𝗟𝗘𝗧𝗧𝗨𝗥𝗘 𝗗𝗔𝗟𝗟𝗔 𝗖𝗜𝗡𝗔” Racconti fantastici – di Su Tong, a cura di Rosa Lombardi (Elliot, 2015) da lunedì 19 aprile, ore 18:00 Pubblicati tra il 1989 e il 1999, questi racconti sono uniti da un filo comune: la presenza, a volte appena accennata, a volte dominante, di elementi fantastici o soprannaturali all’interno del quotidiano.…